Mode d’emploi « en bref » pour poser une question sur le français dans le podcast "Moi-même en français"
- Vous enregistrez votre question, vous m’envoyez votre fichier audio et je vous réponds oralement avec un podcast publié sur mon blog ! (Si vous ne vous sentez pas encore assez à l’aise, vous pouvez aussi m’envoyer votre question par écrit et je la lirai au début de mon podcast. Avec Aliaé, aucune obligation, juste le plaisir d’apprendre !)
- Une question posée = un mini-podcast de quelques minutes pour apporter une réponse courte à votre question.
- Vous posez toutes les questions que vous voulez, pas d’autocensure !
- Le mieux, c’est de poser votre question en français (une bonne occasion de pratiquer !), mais si vous avez besoin de passer par une autre langue, vous pouvez la poser en anglais, en italien ou en espagnol. Je répondrai dans la même langue (bah oui, pour moi aussi c’est l’occasion de pratiquer !).
Concrètement
Pour envoyer votre question sur le français et avoir votre réponse dans le podcast, envoyez-moi un message audio sur mon WhatsApp Business: +34 623 41 22 27.
Ou envoyez le fichier MP3 (ou un message écrit) à mon adresse mail : a.mansaud@aliae.fr ou allo@aliae.fr
Pour enregistrer votre question en format MP3 (comme ça, vous pouvez vous préparer tranquillement) :
- avec une application d’enregistrement audio sur votre portable
- depuis ce site internet : https://online-voice-recorder.com/fr/
Si vous ne voulez pas que je diffuse votre question au début de mon podcast, merci de le dire dans votre audio !
Allô Aliaé, ce n’est pas…
Quand on mémorise ou qu’on cherche un mot de vocabulaire, on passe souvent par le contraire. Parfois, pour définir une chose, on doit dire ce qu’elle n’est pas.
Allô Aliaé…
… ne s’adresse pas aux personnes de langue maternelle française (pour elles, il y a Murielle Gilbert dans son émission « Un bonbon sur la langue » sur RTL !)
… n’est pas un service de traduction (je recommande toujours WordReference et Linguee)
Merci !
J’ai hâte de vous entendre et de vous répondre, alors à bientôt j’espère !